amor de andorinha

3 Oct 2014



Não só de mantas quentes e capas de almofada se faz a casa da Mariamélia. Para pendurar na parede ou junto a uma janela para imaginar a primavera, temos um casal de andorinhas da autoria da Mi Mitrika.



Um mobile com duas almofadas em forma de andorinha, feitas a partir de uma ilustração do Anoik (para o projecto Avesso), impressa sobre pano cru de algodão. As duas vêm atadas por um fio de algodão a um ramo de árvore. São uma homenagem à natureza, ao amor e à primavera portuguesa.




Swallow's love
Mariamelia's home is not only made by cozy blankets and pillow covers. To hang on the walls or by a window to imagining spring, we have a couple of swallows designed and handmade by Mi Mitrika.

It's a mobile made of two swallow-shaped pillows, made from an original illustration of Anoik (for Avesso), printed on cotton canvas fabric. Both come attached by a cotton string to a tree branch. They're an homage to nature, love and the portuguese spring.