Quanto custa o trabalho?
Um ensaio acerca do valor do trabalho artesanal e dos produtos que nunca serão “sustentáveis”.
A escova especial
Rui Rodrigues, que mantém a última escovaria da cidade a funcionar dentro da família, na terceira geração, na Escovaria de Belomonte.
the special brush
Rui Rodrigues, who keeps the last shop dedicated solely to artisanal brushes and brooms in Porto, working still within the family, and is now in the third generation at Escovaria de Belomonte.
a arte do esmalte
Luís Tato, herdeiro de uma pequena empresa familiar, é um mestre da esmaltagem.
entrançar a flora local
Abílio Pereira, artesão cesteiro da zona de Barcelos falou-me da dificuldade em encontrar vime em Portugal.
weaving the local flora
Abílio Pereira, a basket maker from Barcelos, told me about how difficult it is to source wicker in Portugal.